Quand interpréter c'est changer. Pragmatique et lectures de la parole

(éds) Bühler (éds) Karakash
Holy Scripture - reviewer : Jacques Diouf
Les développements des sciences du langage et de la communication mettent de plus en plus en question le quasi monopole de l'École historico-critique pour la lecture de la Bible. Depuis deux dizaines d'années, on constate une grande diversification des méthodes de lecture de la Bible. L'herméneutique se devait d'étudier ces changements de perspective et voir les effets de la communication de la Parole de Dieu, les apports des sciences du langage, l'action de l'interprétation biblique sur l'interprète et le type de libération qu'elle apporte, sans oublier les effets des interprétations artistiques. Tels sont en gros les domaines abordés en 1994 par les 13 conférenciers du congrès interdisciplinaire de Neufchâtel devant 150 participants venus de 15 pays différents. - J.D.

newsletter


the journal


NRT is a quarterly journal published by a group of Theology professors, under the supervision of the Society of Jesus in Brussels.

contact


Nouvelle revue théologique
Boulevard Saint-Michel, 24
1040 Bruxelles, Belgium
Tél. +32 (0)2 739 34 80