Sermons pour l'année, t. I,1: Avent et Vigile de Noël; t. I,2: de Noël à la Purification de la Vierge, intr. M. Lamy, tr. M.-I. Huille, O.C.S.O., notes A. Solignac, S.J.
Bernard de ClairvauxHistory of thought - reviewer : Paul Detienne s.j.
Que retenons-nous encore? Verbum abbreviatum dans son incarnation (et à la circoncision), le Christ est 'Trinité', Verbe-âme-corps. Son nom propre est: Père des miséricordes. Entre son avènement historique et son avènement eschatologique, il y a l'adventus medius, le chemin par lequel on va de l'un à l'autre, la liturgie actualisant dans le présent ce qu'elle commémore et anticipant ce qu'elle attend. Marie, cette femme qui accompagne en permanence son mari, à la table comme dans la chambre, est «médiatrice»: Dieu a voulu que nous n'ayons rien qui ne passe par les mains de Marie. Le sens moral est omniprésent: Bernard invite ses moines à devenir un Bethlehem; il leur présente les huit étapes de la circoncision spirituelle. En conclusion: «Le coeur de Dieu le Père est vraiment envers nous tel que nous l'a exprimé celui qui est issu de son coeur». - P. Detienne sj