La communication non violente au quotidien, tr. S. Mouton di Giovanni
M.B. RosenbergMorale e diritto - reviewer : Etienne Rousseau
Bien des paroles qui se disent et sont entendues dans la vie quotidienne, sont lourdes de critiques, chargées de jugement qui étonnamment impliquent rarement ceux qui les profèrent. Il est tellement gratifiant de pouvoir se décharger sur autrui de ses propres manques de cohérence.
La communication nonviolente (CNV), elle, s'attache d'abord à cultiver l'attention à ses propres sentiments, pour apprendre à observer ce qui se passe en soi-même. Bien des conflits s'attisent de confusions incessantes entre ce qu'on peut observer (en l'autre, en soi-même) et la manière dont les pensées amalgament cela en secrétant un jugement qui enferme! La personne, allégée, peut oser s'exprimer, exposer ses sentiments, informer son vis-à-vis et se laisser rejoindre par lui.
Quand, ainsi, le sujet laisse ses besoins s'exprimer et sollicite l'aide d'un autre pour les réaliser, nous sommes sur un plan de partenariat, de liberté, dans une forme de grâce. C'est à une lente maturation de notre propre parole que M.R. nous convie. Une belle perspective, apprendre humblement à devenir un être humain. - Ét.R.