Muslim-Christian engagement in the twentieth century. The Principles of Interfaith Dialogue and the Work of Isma`il al-Faruqi
Charles D. FletcherReligioni - reviewer : Jacques Scheuer s.j.
Après l'exposé de son parcours biographique, cette étude bien documentée et rédigée avec soin s'attache surtout à l'analyse des motivations de ces engagements multiples ainsi qu'à la méthode progressivement mise au point tant au plan de l'étude académique des religions qu'à ceux du service de la communauté musulmane et des relations islamo-chrétiennes. La dernière partie de l'ouvrage propose une évaluation critique des principes qui guidaient al-Faruqi et de leur application concrète. Son attachement proclamé à la rationalité de la démarche comparative n'est-il pas battu en brèche par sa conviction que l'islam représente la religion pour ainsi dire naturelle (dîn al-fitra) de l'humanité, religion par rapport à laquelle le judaïsme et le christianisme se définissent surtout par leurs écarts ? L'examen critique des points forts et des limites de la contribution d'al-Faruqi n'est-elle pas l'occasion pour le lecteur chrétien de prendre une conscience plus vive des implicites ou des présupposés de sa propre compréhension du dialogue ? - J. Scheuer s.j.