Yves Congar théologien de l'Église, éd. G. Flynn, tr. D. Barrios-Delgado, J. Prignaud et J. Mignon
Col.Teologia - reviewer : Noëlle Hausman s.c.m.
Mais c'est la quatrième partie, consacrée à l'historien de l'ecclésiologie, qui nous semble incontournable, avec les études de J.W. O'Malley sur L'Église, de saint Augustin à l'époque moderne, de J.J. Scarisbrick sur Mon Journal du Concile («Vatican II a vu le triomphe du congarisme»), de A. Melloni à propos de l'ensemble des Journaux, de R.P. McBrien sur Je crois en l'Esprit-Saint (ou encore, «le rôle de la pneumatologie dans la théologie d'Y.C.»), avant un curieux retour de J. Robinson sur la tradition. La cinquième et dernière partie examine les rapports de Congar avec la théologie du dialogue interreligieux. Une note un peu intemporelle du cardinal G. Cottier sur la théologie des religions prépare les études de T.F. O'Meara («Y.C. théologien de la grâce dans un vaste monde») et S. Fields (Congar et Balthasar, ou nature et grâce) et la rigoureuse présentation du cas de Jacques Dupuis faisant (à tort) appel à Y.C. dans la théologie catholique des religions. L'épilogue de l'éditeur précède une excellente bibliographie sélective d'une quinzaine de pages, avant l'index des noms propres et la présentation des différents auteurs. À déguster lentement. - N. Hausman scm