La filosofia de L’azione aiuta a comprendere meglio l’invito di DV 12 a tener “debito conto della viva tradizione di tutta la Chiesa” nella lettura della sacra Scrittura. Dopo aver rievocato qualche elemento storico, un breve richiamo del pensiero di Maurice Blondel permette di precisare l’idea di Tradizione come processo vivo che unisce entrambi i Testamenti, o come mistero del rapporto tra lettera e spirito, come scrisse H. de Lubac. Grazie al lavoro del filosofo di Aix, capiamo meglio quanto i santi siano gli interpreti autentici della sacra Scrittura (cf. Benedetto xvi).
Pour comprendre que l’histoire n’avance pas malgré l’homme ou contre lui, pour l’associer à cette force souterraine dont chacun reçoit une part, le philosophe Maurice Blondel, discret dans le cercle des penseurs, a toutefois initié une intelligence singulière du fait chrétien. Dans le cœur d’une jeune génération de jésuites, sa philosophie de L’Action a rendu non seulement possible, mais aussi nécessaire, une intelligence de l’Histoire et de la Bible où la Tradition n’était pas le simple mémorial du passé, mais l’actualité de la vie dans sa puissance salvatrice et unitive.
Offrant à ces quelques théologiens du début du xxe siècle un outil réflexif exceptionnel, Blondel ouvrait une brèche vers les grandes traditions patristiques et médiévales. Ce point précis de son influence sur le Cardinal de Lubac permet de mieux comprendre…